На мінулым тыдні я размясціў глыбокая даніна да класічнага альбома White Zombie Astro-Creep: 2000 - Песні пра каханне, разбурэнне і іншыя сінтэтычныя ілюзіі электрычнай галавы святкаваць сваё 20-годдзе. Мне ўдалося прыцягнуць увагу гітарыста Дж. Юнгера, які ў нашы дні працуе ў Waxwork Records, якая выпусціла выдатныя вінілавыя пласцінкі для класічных партытур жахаў, такіх як Re-Animator, Дзіця Размары, Дзень мёртвых, Creepshow, Chopping Mall, Trick 'R Treat, пятніца, 13 і Фаза IV. Апошнім часам Юнгер працуе над выпускам партытуры з мінулагодняга Зорныя вочы.

У мяне была магчымасць задаць яму некалькі пытанняў, таму чытайце далей, калі вы хочаце даведацца больш пра тое, што ён рабіў, яго пачуцці да Белага зомбі і Астра-паўзучы пасля ўсіх гэтых гадоў і яго любімыя фільмы жахаў.

iHorror: Дайце нам кароткі выклад вашай кар'еры паміж "Белым зомбі" і цяпер. Што вам больш за ўсё спадабалася рабіць у той час?

JY: Пасля таго, як група распалася, я пагуляў з ідэяй апынуцца ў іншай групе - на вельмі кароткі перыяд. Я даволі хутка зразумеў, што, так бы мовіць, выйграў у латарэю і, напэўна, павінен кінуць гуляць, пакуль я наперадзе.

Я абрэзаў валасы, купіў дом, ажаніўся. Здаецца, удзельнікі гурта альбо любяць, альбо ненавідзяць знаходжанне ў студыі, і мне гэта вельмі, вельмі спадабалася, што прывяло да таго, што я акунуўся ў запіс і інжынерыю, купіў шмат рыштунку, абсталяваўшы шэраг памяшканняў як студыі гуказапісу. Я (да апошніх некалькіх гадоў, калі зусім нечакана майстар займаў увесь мой час) працаваў з рознымі мастакамі і рабіў шмат розных відаў запісаў.

Праз пару гадоў у 2000-я я зразумеў, што звычайнае жыццё, якое, на маю думку, хацелася, было для мяне не толькі сумным, але і на самай справе збянтэжаным - таму я прадаў дом, развёўся і пераехаў у Новы Арлеан як раз своечасова для ўрагану "Катрына".

iH: Раскажыце нам, чым менавіта вы займаецеся ў Waxwork. Дайце тым з нас, хто не вельмі знаёмы з індустрыяй гуказапісу, асноўны выклад таго, як вы ўносіце свой уклад у запіс. 

ДЖЫ: Аналогія, якую я звычайна выкарыстоўваю, калі мне трэба апісаць камусьці тое, што я раблю, такая: вы ведаеце, як хтосьці, хто працуе ў аддзеле мастацтва ў газеце, можа зрабіць фоташоп, каб выявіць дэталі? А яшчэ лепш, магчыма: вы ведаеце, як тэхнік, які працуе ў пост фільма, адкарэктуе кадры колерам, каб розныя акцыі фільмаў сцякаліся і выглядалі як у адным фільме? Гэта я раблю, але са гукам. Гэта "асваенне".

Рэчы, якія Waxwork выпускае, часта з'яўляюцца матэрыяламі, якія ніколі раней не выходзілі, і здымаюцца адразу з стужак, якія захоўваюцца 20-30-40 гадоў. Шмат разоў гэтыя стужкі псуюцца, і гук патрабуе рэстаўрацыі. Часам гэта матэрыялы, якія ніколі не прызначаліся для праслухоўвання па-за фільмам, і неабходна шмат (з густам) мантаваць. Вялікая частка працы дапамагае высветліць, як прадставіць матэрыял грамадскасці.

iH: Я разумею, што Waxwork рыхтуе выпуск партытуры ад Зорныя вочы. Як усё было? 

JY: Выдатна. Джонатан Снайпс, кампазітар, падпісаў пробнае націск і пласцінкі ў вытворчасці. Акрамя таго, гэта першы выпуск Waxwork, дзе пакупнікі альбома атрымаюць бясплатную карту загрузкі.

Асабіста мяне гэта хвалюе, бо я як гэта. Я маю на ўвазе тое, што часам альбом з саўндтрэкам застаецца вельмі прывязаным да фільма, з якога ён зняты - хаця гэты запіс вельмі добра працуе як самастойны альбом. Калі вы не бачылі Зорныя вочы тым не менш, вы ўсё яшчэ можаце атрымліваць асалоду ад музыкі. Мне вельмі падабаюцца гукі (ён выкарыстоўвае аналагавыя сінтэзатары замест камп'ютэрных эмуляцый), і ёсць сапраўды цудоўныя мелодыі.

https://www.facebook.com/waxworkrecords/posts/2239864799486088

iH: Над якімі яшчэ праектамі вы зараз працуеце альбо з Waxwork, альбо не?

JY: Маючы адбыцца набор вінілавых скрынак White Zombie - адзін, але я не магу сказаць вам пра гэта занадта шмат, таму што застаецца шмат працы, вытворчасць і іншае. Дастаткова сказаць, што мы з Шонам Ізолтам уклалі ў гэта шмат часу, энергіі і нашых архіваў, і, спадзяюся, у ім будзе шмат рэчаў, якіх ніхто ніколі не чуў.

У гэтым годзе я працаваў над некалькімі лэйбламі (Domino Sound, Last Hurray, St.Roch Recordings, Numero Group). З Waxwork чакаецца маса цікавых рэлізаў: ЧУД, які ніколі не выпускаўся ні ў якой форме, Пятніца 13-я частка 2, Выдатны бал Popul Vuh за вернера Херцога Nosferatu, Клайва Баркера Nightbreed, і Воіны - не толькі арыгінальны альбом з арыгінальных стужак, але і шыкоўны двайны рэкорд, уключаючы поўную партытуру, які ніколі не выдаваўся.

iH: Які саўндтрэк да фільма жахаў вам бы вельмі спадабаўся?

JY: Агідны доктар Фібіс, арыгінал 1973 г. Не магу сказаць, як я люблю гэты фільм. Альбом сапраўды рэдкі, і я ведаю, што мог бы проста падключыцца да Інтэрнэту і заплаціць за яго стаўку, але я ўвесь час думаю, што знайду яго ў целе нечакана. Вось што працягвае збіраць запісы весела, разумееш?

Акрамя таго, я не ўяўляю, што людзі лічаць гэта фільмам жахаў, але я лічу: фільм Бэна Уітлі 2013 года Поле ў Англіі- ёсць выдатны вінілавы рэліз партытуры, якога яны зрабілі 400, і я, напэўна, ніколі не атрымаю.

iH: Так Астра-паўзучы 20 гадоў. Вы ўсё яшчэ задаволены гэтым? Што-небудзь, што вы змяніце альбо пажадаеце зрабіць інакш?

JY: Не вельмі. Я маю на ўвазе, што некаторыя цыклы і ўзоры гукаў састарэлі (на дадзены момант, але ў гэтых рэчаў ёсць спосаб кручэння і выхаду з моды), але, шчыра кажучы, усе ўдзельнікі працавалі на мяжы сваіх магчымасцей зрабіць гэта крутым запісам з магчымых, і гэта працягвае паказваць. Цяпер я дастаткова аддалены ад працэсу, і я сапраўды магу ацаніць не толькі сваю частку, але і агульны твор мастацтва.

iH: Чаго вам больш за ўсё не хапае дзён вашага White Zombie?

JY: Я пастаянна задаю гэтае пытанне, і адказ "гастрольны". Падарожжы заўсёды былі ў мяне ў крыві, таму я вельмі лёгка ездзіў на гастролі, чаго не бывае ў многіх людзей. Я гляджу на сваіх сяброў па групах, і мне неяк не хапае цыганскага ладу жыцця, хаця я шмат падарожнічаю - на маіх уласных умовах, і я бываю ў складаных месцах, так што нічога страшнага.

iH: Які ваш тур запомніўся найбольш? 

JY: Першыя два: ЗША, лета, 1989 г., адразу пасля таго, як я далучыўся да групы, а потым Еўропа, зіма 1989-1990 гг. Мы жылі прыкладна з 5.00 долараў у дзень, спалі на падлозе, і гісторыі вар'яцкія. Калі я пачынаю думаць пра гэта, думаю, "мы маглі б напісаць кнігу". Можа, і будзем. Жыццё становіцца нашмат больш камфортным, калі вы пад'язджаеце да турыстычнага аўтобуса, але гісторыі спыняюцца.

iH: Якія вашы любімыя фільмы жахаў?

Я вельмі люблю фільмы свайго дзяцінства - класіку жахаў 80-х, італьянцаў і малабюджэтныя слэшэры, якія я глядзеў зноў і зноў у доларавых кінатэатрах, калі быў падлеткам, але, шчыра кажучы, думаю самы страшны страшны фільм усіх часоў да гэтага часу Выганяюць д'ябла. Я сапраўды веру ў гэта, і кожны раз, калі бачу, атрымліваю ад гэтага нешта новае. Бацькі не дазвалялі мне глядзець фільм, і я заўсёды на гэта крыўдзіўся, і тады мне ўдалося ўбачыць падрапаны адбітак у асабліва хударлявым тэатры на паўночна-заходнім баку Чыкага, калі мне было 15, і я было накшталт "ой ..".

Маім любімым фільмам усіх часоў можа стаць фільм Нобухіка Абаясі Дом, што, зноў жа, можа быць, не зусім фільм жахаў, але калі вам трэба было параўнаць яго з іншым фільмам, гэты фільм, верагодна, будзе Evil Dead.

...

Вы можаце сачыць за Дж. У яго блогу па адрасе JYuenger.com