Джон Робінсан вырабляе ўражанне сваім выступленнем у ролі Рональда "Буча" ДэФеа-малодшага ў фільме Даніэля Фаранда Забойствы ў Аміцівіле. Фільм, заснаваны на праўдзівых падзеях, распавядае пра сумнавядомага забойцу, які 13 лістапада 1974 г. узяў вінтоўку з вялікай магутнасцю і забіў усю сваю сям'ю, калі яны спакойна спалі ў сваіх ложках. Мы з Джонам абмяркоўваем, як ён рыхтаваўся да гэтай ролі, яго думкі пра справу, а таксама яго думкі пра прывіды і духі. Праверце інтэрв'ю ніжэй.

Прадазволена Skyline Entertainment, Забойствы ў Аміцівіле зараз гуляе ў кінатэатрах і On Demand і Digital, уключаючы iTunes. Фільм распаўсюджваецца за некалькі месяцаў да маючай адбыцца 45-й гадавіны сумнавядомых забойстваў сям'і ДэФэа ў Аміцівіле, Лонг-Айленд, Нью-Ёрк.

Інтэрв'ю Джона Робінсана

Джон Робінсан: Эй, Раян.

Раян Т. Казік: Эй, Джон, як справы?

JR: Даволі добра і дзякуй, што пагаварылі са мной сёння.

PSTN: Няма праблем, задавальненне ўсё маё. Эміцівіл на асабістым узроўні - гэта тое, чым я займаўся з дзяцінства. Я чытаў кнігу ў вельмі маладым узросце, так, яна мяне проста зачаравала. Для мяне гэта было захапляльна, бо 13 лістапада ноч забойстваў на самай справе мой дзень нараджэння.

JR: Уфф.

PSTN: Так, не ў тым жа годзе.

JR: Вы спачатку пра гэта ведалі ці даведаліся пазней?

PSTN: Так, я даведаўся пра тое, што пазней у маёй бабулі была прачытаная кніга і вокладка: "Гэтая кніга напалохае вас!" - Напэўна, я як бы чатыры-пяць спрабаваў прачытаць гэтую штуку.

JR: [смяецца] Няма магчымасці!

PSTN: Так, сур'ёзна. І калі выйшаў Інтэрнэт, я ў яго ўвайшоў. Мне ўдалося даследаваць, і я думаю, што прачытаў усе кнігі. Я глядзеў дакументальныя фільмы Дэна [Farrands] яшчэ ў той час. Ваш выступ быў зорным чалавекам, гэта было выдатна!

JR: о, дзякуй чалавеку, я рады, што вам спадабалася.

PSTN: Гэта было цудоўна, вы займаліся якімі-небудзь даследаваннямі ці даследаваннямі для свайго персанажа [Бутч Дэфео]?

JR: Так, я маю на ўвазе, што я не чытаў кнігу. Я паспрабаваў зразумець Буча з старонняй пункту гледжання. Відавочна, што гэта трагічная гісторыя, мы любім адзначаць трагедыю. Больш за тое для мяне гэта было накшталт "як я ўяўляю сабе не такія яго ўчынкі, як яго жыццё?" І вы ведаеце, я думаю, чаму людзей гэта цягне, таму што людзі не ведаюць ...

PSTN: Так, ёсць таямніца.

JR:... гэта таямніца, і мы бачым гэта даволі рэгулярна сёння з вялікай колькасцю дзеянняў у свеце, асабліва на нашай уласнай глебе. Так, для мяне гэта было даследаванне яго. Я адчуваю, што чым больш я разбіраўся ў тым, што пісалі пра яго, тым больш я быў падобным: "Вы ведаеце што, я думаю, што я збіраюся спыніцца на тым, наколькі гэта было для яго траўматычным". Дзіця ў тую эпоху, і сёння гэта бывае шмат, дзіця, які не ўпісваецца па якой-небудзь прычыне, хтосьці, хто не звязаны са сваім грамадствам, і акалічнасцю Буча былі яго адносіны з Роні, яго бацькам, і вы ведаеце, старэйшы сын у італьянскай сям'і, проста жорсткая праверка і злоўжыванні, якія маглі б прымусіць кагосьці нават увайсці ў прастору, дзе вы маглі б здзейсніць што-небудзь жахлівае. Я хацеў расказаць гісторыю пра траўмы і злоўжыванні, і часам мне гэта даводзіцца рабіць з жахам, і гэта выклікае захапленне.

PSTN: Зразумела, і я думаю, што вы гэта зрабілі напэўна, таму што злоўжыванне было жахлівым. І тое, як гэта было разыграна, амаль падобна на гісторыю "выбірай сабе прыгоду", таму што ты можаш альбо гуляць яе, бо наркотыкі прымушалі яго гэта рабіць, злоўжыванні прымушалі яго рабіць, у доме было нешта, што прымусіла яго . Такім чынам, глядач змог у канчатковым рахунку выбраць.

JR: Так, я думаю, што Дэн хацеў зрабіць гэта. Я пачаў бачыць трэйлеры і іншае, і гаворка ішла пра "голас прымусіў яго гэта зрабіць". Чаму мы так гаворым? [Смяецца] Навошта нам гэта казаць? Але гэта тое, што адбываецца з фільмамі. Як мы ўзбудзілі людзей у фільме? "Голас прымусіў яго гэта зрабіць", - ведаеце. Для мяне, што было захапляльным, мы зрабілі радок, радок пра дом - пра карэнныя амерыканскія пахаванні, якія знаходзіліся пад домам. І, магчыма, гэта проста фантазія для мяне, але гэта ўяўленне пра тое, што краіна была пабудавана на касцях нацый людзей, і што, калі з цягам часу гэтыя духі сапраўды бачылі хуткую эскалацыю грамадства і хацелі вярнуцца і даць нам нашы ўрокі - белым прывілеяваным грамадствам. Што, калі б яны мелі права сказаць пра тое, што адбывалася ў гэтых прыгарадах, пабудаваных на святых пляцоўках, разумееце, што я маю на ўвазе?

PSTN: Так.

JR: Для мяне гэта было весела, як дадатковая рэч.

PSTN: Гэта я заўсёды была тэорыяй, я ўжо чытаў.

JR: Я маю на ўвазе, я думаю, што ўсё больш і больш грамадства зараз назірае, як мы трымаемся гэтага паняцця, аднак вы ставіцеся да палітыкі, проста прытрымліваючыся гэтага паняцця, што мы выдатныя, мы ідэальныя, разумееце, і гэта наш зямлі і не дапускайце гэтых замежнікаў. Вы разумееце, што я маю на ўвазе? Гэта дзіўна ў пэўным сэнсе, але падкрэслівае само паняцце: "а мы сапраўды забыліся пра гісторыю?" [Смяецца] “Няўжо мы проста забыліся, што каланізавалі гэты свет і прымусілі за яго пакутаваць? Быць вялікім?

PSTN: Так, часам бывае і так. Мы трапляем ва ўсё астатняе. Што для вас быў працэс праслухоўвання? Як вы ўвязаліся ў гэты фільм?

JR: Гммм .. Дэн на самай справе падышоў да мяне, як ні дзіўна. Я жыў у Еўропе, апошнія некалькі гадоў жыў у Францыі.

PSTN: О, вельмі прыемна!

JR: Я быў накшталт: "Ого". Вы ведаеце, што мне ніколі не прыходзілася выконваць цёмныя ролі, калі я быў у падлеткавым узросце, і ў свае дваццатыя гады ён выконваў ролю "добрага хлопчыка" і "смешнага хлопца". Як акцёр вы заўсёды хочаце ісці супраць таго, што яны пра вас думаюць, таму я скарыстаўся магчымасцю. Я сказаў: "О, так, што я магу зрабіць". Я пагаварыў з рэжысёрам: "Я ўвядуся ў гэта, дайце мне стрэлу". [Смяецца] Так, было вельмі весела, я быў вельмі рады згуляць ролю.

PSTN: Ці чулі вы пра гэты выпадак альбо што-небудзь яшчэ да здымкі фільма?

JR: Так, я дакладна ведаў пра справу. Вось чаму я казаў: "О, нічога сабе, я павінен сыграць гэтага хлопца". Мая жонка на самой справе была падобная на "калі ласка, не гуляй у гэтага хлопца" [Смяецца] "Не прыносіце гэтую энергію". Я сказаў: "Гэта магчымасць".

PSTN: Магчымасць напэўна.

JR: У жаху вы часта не можаце пагаварыць пра нешта сацыяльнае, дык чаму б і не, разумееце?

PSTN: І вы таксама гуляеце ў рэальнага чалавека.

JR: Дакладна, было цікава. Так, так, я ведаў гісторыю, не ведаў дэталяў цалкам, асабліва тое, што ўсе былі тварам уніз.

PSTN: Так, гэта ўсё яшчэ мяне разумее!

JR: У любым выпадку скажу, што рабіць забойствы было не весела. Навядзенне пісталетаў на дзяцей, не забава.

PSTN: Я ўпэўнены, што вы былі гатовыя з гэтым скончыць.

JR: Прынамсі, у фільме большасць людзей, якія яго глядзяць, будзе ведаць, што адбудзецца, вось дзе, магчыма, пасярод таго, што адбывалася і што прымусіла яго гэта зрабіць, будзе цікава гледачам.

PSTN: Так, каб убачыць, як гэта разгортваецца. Маё апошняе хуткае пытанне, я ведаю, што ў нас амаль не засталося часу. Вы калі-небудзь заходзілі на сапраўдны акіян-авеню 112?    

JR: [Захапляльна] Так, я б, цалкам. Я ведаю, што яны перабудавалі яго.

PSTN: Ага, і яны змянілі адрас

JR: Я б цалкам. Мяне пераследавалі, каб сказаць вам праўду. Я сядзеў там, як рабскі дом у Мічыгане, а ў куце майго пакоя была маленькая маленькая дзвярыма, і яна проста пачала грукатаць, як шалёная. Дакументы з боку майго стала зляцелі са стала і пайшлі па пакоі пад гэты куфар. І тады я загаварыў, дзверы спыніліся, я заплюшчыў вочы і азірнуўся на крэсла, якое стаяла супраць другой сцяны. Я цалкам веру ў прывідаў, для мяне няма сумневу, што духі спрабуюць размаўляць і быць пачутымі. Я не ведаю, ці з'яўляюцца яны жорсткімі, але яны абавязкова хочуць ...

PSTN: ... мець зносіны і быць пачутым. Вельмі цікава! І жудасны! Ну дзякуй вялікі.

JR: Прыемна пагаварыць з табой, Раян.

PSTN: Паклапаціцеся.

Праверце "Пытанні і забойствы забойстваў у Аміцівіле" ад кінафестывалю ScreamFest.